About the U.S. Forest Service / Sobre el Servicio Forestal

About the U.S. Forest Service

Established by Congress in 1905, the Forest Service is a multi-faceted agency under the U.S. Department of Agriculture (USDA) that manages and protects 154 national forests and 20 grasslands in 43 states and Puerto Rico–spanning 193 million acres of land, roughly the size of Texas. The agency’s mission is to sustain the health, diversity, and productivity of the nation’s forests and grasslands to meet the needs of present and future generations.

The National Forests and Grasslands provide the greatest diversity of outdoor recreation opportunities in the world, connecting people with nature in an unmatched variety of settings and activities.

The Forest Service has an elite wildland firefighting team and the world’s largest forestry research organization. Their experts provide technical and financial help to state and local government agencies, businesses, private landowners and work government-to-government with tribes to help protect and manage non-federal forest and associated range and watershed lands.

Their work is augmented through partnerships with public and private agencies that help the Forest Service plant trees, improve trails, educate the public, and improve conditions in wildland/urban interfaces and rural areas, just to name a few. The team also promotes sustainable forest management and biodiversity conservation internationally.

What’s the difference between the National Park Service (NPS) and the Forest Service (FS)?

Founding

National Forests

1891 - Forest Reserve Act, allowed the President to establish forest reserves. Shoshone National Forest set aside, originally part of the Yellowstone Timberland Reserve.

1905 - Transfer of forests from Department of Interior to Department of Agriculture. U.S. Forest Service created.

National Parks

1872 - Yellowstone National Park established as first National Park.

1916 - National Park Service created.

Management

National Forests - Department of Agriculture

National Parks- Department of Interior

Mission and Purpose

Perhaps the greatest difference between the two is the multiple use mandate for National Forests. While National Parks are highly vested in preservation, barely altering the existing state, National Forests are managed for many purposes—timber, recreation, grazing, wildlife, fish and more.

National Forests - The mission of the USDA Forest Service is to sustain the health, diversity, and productivity of the Nation’s forests and grasslands to meet the needs of present and future generations. As said by Gifford Pinchot, first Chief of the Forest Service, National Forest land is managed, “to provide the greatest amount of good for the greatest amount of people in the long run.”

National Parks - The National Park Service preserves unimpaired the natural and cultural resources and values of the National Park System for enjoyment, education, and inspiration of this and future generations.

Size

U.S. Forest Service - 193 million acres: 155 National Forests, 20 National Grasslands, 1 National Tallgrass Prairie

National Park System - 84 million acres (55 million in Alaska): 397 areas including National Parks (58), monuments, battlefields, military parks, historical parks, historic sites, lakeshores, seashores, recreation areas, scenic rivers and trails and the White House.

For more information visit:

http://www.nps.gov/aboutus/index.htm

http://www.fs.fed.us/aboutus/meetfs.shtml

Source: National Forest Foundation

Sobre el Servicio Forestal

Establecido por el Congreso del E.E.U.U en 1905, el Servicio Forestal es una agencia multifacética bajo el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) que administra y protege 154 bosques nacionales y 20 praderas nacionales en 43 estados y Puerto Rico, (un total de 193 millones de acres de tierra aproximadamente el tamaño de Texas). La misión de la agencia es mantener la salud, la diversidad y la productividad de los bosques y praderas de la nación para satisfacer las necesidades de las generaciones presentes y futuras.

Los Bosques y Praderas Nacionales brindan la mayor diversidad de oportunidades de recreación al aire libre en el mundo, conectando a las personas con la naturaleza en una variedad de actividades y ubicaciones.

El Servicio Forestal tiene un equipo de lucha contra incendios forestales y la organización de investigación forestal más grande del mundo. Sus expertos brindan ayuda técnica y financiera a las agencias gubernamentales estatales y locales, empresas, y propietarios privados de tierras a proteger y administrar los bosques privados y las cuencas asociadas.

Se hacen su trabajo en asociación con agencias públicas y privadas que ayudan al Servicio Forestal a plantar árboles, mejorar las veredas, educar al público y mejorar las condiciones en las zonas interfaz de rurales/urbanas y en las áreas rurales. El equipo también promueve el manejo forestal sostenible y la conservación de la biodiversidad a nivel internacional.

Cual es la diferencia entre el Servicio de Parque Nacional (NPS) y el Servicio Forestal (FS)?

Establecimiento

Bosques nacionales

1891 – Establecido la Ley de Reserva Forestal, que permitió al Presidente establecer reservas forestales. El primer Bosque Nacional es Shoshone, originalmente parte de la Reserva de Yellowstone Timberland.

1905 - Transferencia de bosques del Departamento del Interior al Departamento de Agricultura. El Servicio Forestal de los Estados Unidos fue fundado.

Parques Nacionales

1872 - Parque Nacional de Yellowstone establecido como primer parque nacional.

1916 - El Servicio de Parques Nacionales fue fundada.

Administración

Bosques Nacionales - Departamento de Agricultura

Parques Nacionales- Departamento del Interior

Misión y propósito

La mayor diferencia entre los dos es el mandato de uso múltiple para Bosques Nacionales. Los Parques Nacionales concentrarse en preservación, que apenas alteran el estado existente, los Bosques Nacionales se manejan para muchos propósitos: madera, recreación, pastoreo, vida silvestre, peces y más.

Bosques nacionales: la misión del Servicio Forestal del USDA es mantener la salud, la diversidad y la productividad de los bosques y praderas de la Nación para satisfacer las necesidades de las generaciones presentes y futuras. Como dijo Gifford Pinchot, primer jefe del Servicio Forestal, las tierras de los Bosques Nacionales se administran "para proporcionar el mayor beneficio para la mayor cantidad de personas a largo plazo".

Parques nacionales: el Servicio de Parques Nacionales preserva los recursos y valores naturales y culturales del Sistema de Parques Nacionales para el disfrute, la educación y la inspiración de esta y las futuras generaciones.

Tamaño

Servicio Forestal de EE. UU. : 193 millones de acres: 155 Bosques Nacionales, 20 Praderas Nacionales, 1 Pradera Nacional de Tallgrass

Sistema de parques nacionales: 84 millones de acres (55 millones en Alaska): 397 áreas que incluyen Parques Nacionales (58), monumentos, campos de batalla, parques militares, parques históricos, sitios históricos, lagos, costas, áreas de recreación, ríos y veredas escénicos y el Blanco Casa.